Relecture le - © Lettres-Gratuites.com
Noël est une fête de famille célébrée dans de nombreux pays du monde à tradition chrétienne, mais pas uniquement (on le fête aussi au Japon par exemple). Depuis longtemps elle a perdu sa connotation religieuse pour devenir pour de nombreuses personnes une fête commerciale ou folklorique.
Dans les pays anglo-saxons, les traditionnels chants de Noël (Christmas carols) ont une place très importante. Les foyers ornent leur cheminée ou le pied de leurs lits avec les Christmas stocking, de grosses chaussettes blanches et rouges où le Père Noël vient déposer ses cadeaux. Autre tradition typique, ce sont les "Christmas crackers", de petites pochettes surprises disposées sur la table et qui éclatent lorsqu'elles sont ouvertes.
Bien que les usages et les coutumes soient différents selon les cultures, il est généralement très fréquent d'envoyer des cartes de vœux à ses proches lors des fêtes de fin d'année, surtout lorsqu'il ne sera pas possible de les voir pendant les fêtes. C'est donc un moyen de se donner des nouvelles et de souhaiter de bonnes choses aux personnes que l'on apprécie. Recevoir une belle carte, qu'elle soit accompagnée d'un cadeau ou non, ça fait de toute façon toujours plaisir.
Vous avez envie de souhaiter un joyeux Noël à un ami anglophone, mais vous n'êtes pas très à l'aise avec la langue de Shakespeare ? Nous vous suggérons ci-dessous des exemples de texte de vœux en anglais typique des traditions anglo-saxonnes. Vous pouvez aussi voir davantage de "Christmas wishes" sur le site de notre partenaire ou vous inspirer de nos autres idées de texte de vœux spécial Noël (en français), pour la fête juive de Hanouka ou encore de celles pour écrire une carte de vœux à ses enfants.
➤ Nous vous recommandons aussi nos exemples de texte pour écrire une carte de vœux en langue anglaise
We want to wish you the happiest and merriest Christmas on this chilly winter's day!
We hope that you are wrapped up warm, with those that mean the most to you on this wonderful holiday day, celebrating the joy of Christmas.
May your home be warm and toasty, full of joy and happiness, we wish you health, prosperity and all good things!
We are sending you our love and best wishes this Christmas Day.
Thinking of you, today and always,
We wish you a happy holiday to you and your family with your nearest and dearest close to you during this special time of year.
May you enjoy the time of the holidays with your nearest and dearest, family and friends, those who love you and care for you.
That time of year has come again, the time to celebrate and reflect the year gone, the joy of Christmas and the holiday season.
Wishing you all the happiness in the world during this special time.
May your holiday season be merry and bright!
Wishing you a joyous Christmas filled with love and laughter.
Sending you lots of love, peace and happiness this Christmas.
Wishing you a joyful Christmas and all the happiness your holiday can hold!
Sending you warmest wishes this holiday season. May you have a wonderful Christmas!
Here's to hoping that your holiday season is as delightful as it can be!
Wishing you loads of love, joy, peace, and happiness this holiday season.
