Modèles de lettre de motivation en anglais, espagnol et autres langues

Chaque modèle de lettre de motivation étrangère est gratuit

Bien que beaucoup moins formelles qu'en France, les lettres de motivation sont aussi utiles pour trouver un emploi en dehors de nos frontières ou pour rejoindre un programme d'échanges d'étudiants par exemple.

Ci-dessous des exemples de lettre de motivation en anglais et en espagnol. En anglais elles sont appelées "Cover Letter" ou "Covering letter" et en espagnol "carta de presentacion". Retrouvez aussi nos conseils pour : rédiger sa lettre de motivation ou encore faire corriger gratuitement votre cover letter dans un forum anglophone.

Lorsqu'on écrit une lettre de motivation dans une autre langue que sa langue maternelle, il faut éviter d'utiliser des traducteurs automatiques, le risque des contresens est trop grand!

Dans votre courrier, vous mettrez surtout en avant votre formation, votre expérience et ce que vous apporterez à l'entreprise, sans oublier d'y joindre un CV en anglais.

Notre conseil : Consultez également les exemples gratuits n'ayant aucun rapport avec votre métier.

Exemples de candidature en anglais, espagnol, latin et grec

Comment écrire une lettre de motivation en anglais ?

Il faut distinguer la candidature qui se ferait pour une grande entreprise en France et celle que l'ont ferait dans un pays étranger, car les usages ne sont pas les mêmes. Mais dans les deux cas, il faudra évidemment s'exprimer dans un anglais clair et mettre en avant son expérience et ses compétences.

Voir d'autres exemples de "cover letters", "CV templates" et autres "personal letters sur notre site partenaire Free-Sample-Letter.com.

Partager cette page sur Twitter Partager cette page sur Facebook Partager cette page sur Google + Partager cette page sur Linkedin J'aime cette page !

Nous vous recommandons aussi :

  1. Free cover letters
  2. Exemples pour un emploi dans le tourisme ou les loisirs
  3. Lettres pour le secteur de l'hôtellerie et la restauration
  4. Lettres de candidature pour des études
  5. Exemples de courriers pour le domanine du commerce et du marketing
  6. Modèles de lettre de motivation pour obtenir un stage
  7. Lettres de motivation pour cadre et manager
  8. Lettres pour les métiers de la culture

A propos de l'auteur

Passionné d'Internet et après une expérience dans les ressources humaines, Gaël THIRION a créé en 2006 le site Lettres-Gratuites.com. Il propose en collaboration avec des écrivains publics et différents professionnels des modèles de lettres, des CV, des discours types et des documents prêts à l'emploi, mais aussi des conseils de rédaction, des informations pratiques et un service gratuit de correction.